In den IDL-Schnittstellen der MAF-Spezifikation fehlt die Möglichkeit, wenn ein Client die CORBA-Objektreferenz eines Agenten besitzt, die zugehörige CORBA-Objektreferenz des Agentensystems herauszufinden. Deshalb bietet jeder Agent eine Operation an, die nicht in der MAF-Spezifikation vorhanden ist, um das zugehörige Agentensystem zu kontaktieren. Eine 'symmetrische' Operation offeriert auch jedes Agentensystem, damit findet eine Entlastung des Naming Service statt. Dieser Umstand wird in der Abbildung durch die gestrichelten Verbindungslinien vom Agentensystem zu den Agenten angezeigt.